Obtenez 25% de réduction en entrant le code :

Politique de confidentialité SIMZY

Version 1.0.

Dernière mise à jour : 07/01/2026.


1. INTRODUCTION

SIMZY respecte votre vie privée et s'engage à protéger vos données personnelles. Cette politique de confidentialité vise à vous informer sur :

  • la manière dont nous utilisons les données personnelles que vous nous fournissez lorsque vous vous renseignez, achetez ou utilisez l'un de nos produits ou services, y compris l'accès au contenu de ce site web, l'inscription à nos communications ou la participation à nos enquêtes ou concours.
  • les principes juridiques et la base légale sur lesquels nous traitons vos données et
  • vos droits concernant vos données personnelles.

2. À PROPOS DE NOUS

Nous, SIMZY, nom commercial de Toggle Mobile B.V, fournissons des services de communication électronique, y compris des données nationales et internationales à nos clients. Lorsque nous disons « nous », « notre » ou « nos » dans cette politique, nous faisons référence à SIMZY, qui est responsable du traitement de vos données.


3. QUELLES DONNÉES RECUEILLONS-NOUS À VOTRE SUJET ?

Les données personnelles sont toute information vous concernant à partir de laquelle vous pouvez être identifié. Cependant, elles n'incluent pas les données où votre identité a été supprimée (appelées données anonymisées).

Nous pouvons collecter, utiliser, stocker et transférer différents types de données personnelles, qui peuvent être classées comme suit :

  • Les données d'identité incluent votre nom complet, date de naissance, sexe, langue.
  • Les données de contact incluent votre adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone.
  • Les données financières incluent les détails de votre compte bancaire et de votre carte de paiement (que vous nous fournissez pour acheter des produits et effectuer un paiement direct, par exemple sur notre site web).
  • Les données de facturation incluent les détails de vos paiements concernant les produits et services que vous avez achetés chez nous.
  • Les données techniques incluent l'adresse IP (Internet Protocol), vos données de connexion, le type et la version du navigateur, le réglage du fuseau horaire et la localisation, les types et versions des plug-ins de navigateur, le système d'exploitation et la plateforme que vous utilisez pour accéder à notre site web.
  • Les données de profil incluent votre nom d'utilisateur et mot de passe, les achats que vous avez effectués, vos centres d'intérêt et vos préférences.
  • Les données d'utilisation incluent des informations sur la façon dont vous utilisez notre site web, nos produits et services, les historiques de recharges, les enregistrements de données d'appel qui incluent les données de trafic et de localisation.
  • Les données de marketing et de communication incluent vos préférences concernant la réception de communications marketing de notre part et d'autres entités SIMZY (selon vos choix et consentements) et vos préférences de communication.
  • Les données de service client incluent vos retours, les réponses aux enquêtes et les enregistrements de messages vocaux lorsque vous nous contactez.

Nous traitons vos données personnelles pour en déduire des informations afin de pouvoir vous faire des offres personnalisées. Ces informations ne révèlent pas directement ou indirectement votre identité. Cependant, si nous combinons ou lions les informations dérivées à vos données personnelles, cela pourrait vous identifier directement ou indirectement. Par conséquent, nous traitons également les informations dérivées comme des données personnelles qui seront utilisées conformément à cette politique de confidentialité. Lorsque nous devons collecter des données personnelles en vertu de la loi et que vous ne les fournissez pas sur demande, y compris la mise à jour ou la vérification des données, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir les produits ou services. Nous pourrions également devoir annuler un produit ou un service que vous avez chez nous, mais nous vous en informerons le cas échéant.


4. COMMENT RECUEILLONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous obtenons vos données personnelles, directement et indirectement, lorsque vous :

  • Interagissez avec nos distributeurs indépendants, grossistes et détaillants.
  • Interagissez avec nous en fournissant vos données personnelles via les formulaires de notre site web ou en correspondant avec nous par courrier, téléphone, e-mail ou tout autre moyen.
  • Acheter et utiliser nos produits ou services, ou vous renseigner à leur sujet.
  • Créez un compte sur notre site web.
  • Vous abonnez à nos services ou communications.
  • Demandez à recevoir des communications marketing.
  • Participez à un concours, une promotion ou une enquête ; ou
  • Évaluez nos produits et donnez votre avis.
  • Téléchargez notre application.
  • Accédez à notre site web en utilisant des cookies. Veuillez consulter notre politique en matière de cookies pour plus de détails.

5. COMMENT UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES LÉGALEMENT ?

Nous utilisons vos données personnelles conformément à toutes les lois et réglementations en matière de protection des données, le plus souvent dans les circonstances où :

  • nous devons exécuter des services conformément aux conditions générales convenues avec vous.
  • cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes dans le cadre de nos activités commerciales.
  • nous devons nous conformer à une obligation légale ou réglementaire.

Nous avons exposé ci-dessous une description de toutes les manières et des bases légales sur lesquelles nous utilisons vos données personnelles. En plus de votre consentement, des fins légales et réglementaires, nous avons également énuméré nos intérêts légitimes, y compris la gestion des performances, les offres de produits, les études de marché le cas échéant, qui peuvent prévaloir sur vos droits sous réserve de la loi.

Notez que nous pouvons traiter vos données personnelles sur plus d'une base légale en fonction de la finalité spécifique pour laquelle nous utilisons vos données.


FINALITÉ

Pour vous enregistrer en tant que nouveau client

  • Type de données (a) Identité (b) Coordonnées
  • Base légale du traitement, y compris l'intérêt légitime

Exécution des conditions générales avec vous et, le cas échéant, tel que requis par la loi.


FINALITÉ

Pour vous fournir des produits et services, y compris :

Gestion des paiements

Recouvrement des sommes qui nous sont dues

  • Type de données (a) Identité (b) Coordonnées (c) Financières (d) Facturation
  • Base légale du traitement, y compris l'intérêt légitime

(a) Exécution des conditions générales avec vous

(b) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour recouvrer les sommes qui nous sont dues).


FINALITÉ

Pour gérer notre relation avec vous et administrer votre compte, ce qui inclura :

  • Vous informer des modifications de nos conditions générales ou de notre politique de confidentialité
  • Détection et prévention de la criminalité et de la fraude • Vous demander de laisser un avis ou de participer à une enquête
  • Gérer toute préoccupation que vous soumettez à notre service client
  • À des fins d'assurance qualité et de surveillance
  • Type de données (a) Identité (b) Coordonnées (c) Profil (d) Marketing et communications (e) Service client (f) Utilisation
  • Base légale du traitement, y compris l'intérêt légitime (a) Exécution des conditions générales avec vous (b) Nécessaire pour se conformer à une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos dossiers à jour et pour étudier comment les clients utilisent nos produits/services).

FINALITÉ

Pour vous permettre de participer à un concours

ou de remplir une enquête (non promotionnelle)

  • Type de données (a) Identité (b) Coordonnées (c) Profil (d) Utilisation (e) Marketing et communications
  • Base légale du traitement, y compris l'intérêt légitime (a) Exécution des conditions générales avec vous (b) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour étudier comment les clients utilisent nos produits/services, pour les développer et pour faire croître notre activité)

FINALITÉ

Pour vous proposer des produits et services Pour réaliser une enquête (promotionnelle)

  • Type de données (a) Identité (b) Coordonnées (c) Marketing et communications (d) Profil
  • Base légale du traitement, y compris l'intérêt légitime (a) Intérêt légitime à traiter les données marketing (pour développer notre activité) et consentement pour l'envoi de communications marketing électroniques aux nouveaux clients ou recours à la relation client existante pour l'envoi de communications marketing électroniques

FINALITÉ

Pour utiliser l'analyse de données afin d'améliorer notre site web, nos produits/services, notre marketing, nos relations clients et nos expériences

  • Type de données (a) Techniques (b) Utilisation
  • Base légale du traitement, y compris l'intérêt légitime Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir les types de clients pour nos produits et services, pour maintenir notre site web à jour et pertinent, pour développer notre activité et pour éclairer notre stratégie marketing)

FINALITÉ

Pour vous faire des suggestions et des recommandations sur des biens ou services susceptibles de vous intéresser

  • Type de données (a) Identité (b) Coordonnées (c) Techniques (d) Utilisation (e) Profil
  • Base légale du traitement, y compris l'intérêt légitime Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour développer les produits/services SIMZY Mobile et faire croître notre activité)

Marketing

Vous recevrez des communications marketing de notre part si vous avez consenti à les recevoir ou si vous avez acheté des produits ou services auprès de SIMZY, et dans chaque cas, si vous n'avez pas refusé de recevoir ce marketing. Vous recevrez également des communications marketing d'autres entités SIMZY si vous avez consenti à recevoir de telles communications concernant leurs produits ou services SIMZY. Chaque communication, qu'elle soit par e-mail ou par SMS, vous offrira la possibilité de vous désinscrire de ces communications.


6. COMMENT GÉRER VOS PRÉFÉRENCES MARKETING ?

Vous pouvez nous demander d'arrêter de vous envoyer des messages marketing à tout moment en suivant les liens de désabonnement figurant sur tout message marketing que nous vous envoyons ou en contactant notre service client par e-mail à care@simzy.com.


7. À QUI DIVULGUONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous pourrions être amenés à partager vos données personnelles avec les parties énumérées ci-dessous aux fins indiquées :

  • Autres sociétés du groupe SIMZY et entreprises associées qui fournissent des services auxiliaires tels que les services informatiques, le support client pour l'exécution de vos commandes et la clarification de toutes vos questions.
  • Autres sociétés du groupe SIMZY si vous avez choisi de recevoir des communications marketing de leur part concernant des produits et services SIMZY autres que SIMZY.
  • Tiers externes qui fournissent des services de support technique informatique, des services de centre de données et un support de centre d'appels.
  • Organismes de réglementation et autorités judiciaires qui exigent la déclaration des activités de traitement dans certaines circonstances.

Si nous décidons de vendre, transférer ou fusionner des parties de notre entreprise, les nouveaux propriétaires pourront utiliser vos données personnelles de la même manière que celle décrite dans cette politique de confidentialité.

Le cas échéant, nous exigeons de tous les tiers externes qu'ils respectent la sécurité de vos données personnelles et les traitent conformément à la loi. Nous n'autorisons pas nos fournisseurs de services tiers à utiliser vos données personnelles à leurs propres fins et ne les autorisons à traiter vos données personnelles qu'à des fins spécifiques et conformément à nos instructions.


8. OÙ VOS DONNÉES SONT-ELLES TRANSFÉRÉES ?

Nous transférons des données personnelles à certaines de nos sociétés liées qui nous fournissent des services et à des fournisseurs de services tiers. Ces parties peuvent être basées en dehors de l'Espace économique européen (EEE). Plus précisément, SIMZY utilise des fournisseurs de services de sociétés liées et des fournisseurs de services tiers, y compris des fournisseurs de support commercial, de service client et de services techniques, basés en Inde, au Maroc et aux Philippines, et peut utiliser des fournisseurs dans d'autres lieux de temps à autre. Que vous soyez résident de l'Union européenne, de l'EEE ou non, vous devez prendre note de ce transfert de données personnelles en dehors de l'EEE et du fait que cela constitue un traitement de vos données personnelles en dehors de l'EEE.

Chaque fois que nous transférons vos données personnelles hors de l'EEE, nous nous assurons que des garanties appropriées sont en place, y compris en exigeant des mesures de sécurité appropriées de la part des tiers pour protéger vos données personnelles. Nous utilisons des clauses spécifiques, prescrites par les réglementations applicables en matière de données, y compris le RGPD de l'UE, dans les contrats avec nos fournisseurs de services.


9. COMMENT SÉCURISONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées pour empêcher que vos données personnelles ne soient accidentellement perdues, utilisées ou consultées de manière non autorisée, modifiées ou divulguées. De plus, nous limitons l'accès à vos données personnelles aux membres du personnel ou à d'autres tiers qui ont un besoin commercial de les connaître. Ils ne traiteront vos données personnelles que sur nos instructions et sont soumis à une stricte obligation de confidentialité.

Nous avons mis en place des procédures pour traiter toute violation présumée de données personnelles et vous informerons, ainsi que toute autorité de contrôle compétente, d'une violation lorsque nous sommes légalement tenus de le faire.


10. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous ne conservons vos données personnelles que pendant la période nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles nous les avons collectées, y compris pour satisfaire à toute exigence légale et réglementaire.

La période de conservation pour différentes catégories de vos données personnelles varie et est soumise aux lois et exigences réglementaires applicables, qui sont répertoriées dans notre Politique de conservation des données que vous pouvez nous demander en contactant notre service client.

Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos données personnelles (afin qu'elles ne puissent plus être associées à vous) à des fins de recherche ou statistiques, auquel cas nous pourrons utiliser ces informations indéfiniment sans préavis.


11. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ?

Sous réserve de certaines conditions en vertu des lois sur la protection des données, le cas échéant, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Droit d'obtenir des informations sur vos données traitées et droit d'accéder à vos données personnelles.
  • Droit de corriger vos données personnelles – Cela vous permet de corriger toute donnée incomplète ou inexacte que nous détenons à votre sujet, bien que nous puissions avoir besoin de vérifier l'exactitude des nouvelles données que vous nous fournissez.
  • Droit de nous demander de supprimer vos données personnelles.
  • Droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles.
  • Droit de nous demander de suspendre le traitement de vos données personnelles.
  • Droit de transférer vos données personnelles – Cela vous permet de nous demander de transférer vos données personnelles à vous ou à un tiers. Nous vous fournirons, ou à un tiers que vous avez choisi, vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Notez, cependant, que ce droit ne s'applique qu'aux informations automatisées pour lesquelles vous avez initialement donné votre consentement à être utilisées pour exécuter un contrat avec vous.

  • Droit de révoquer votre consentement au traitement de vos données personnelles.
  • Droit de nous informer de vos directives concernant la conservation, l'effacement et la communication de vos données personnelles après votre décès.

Pour exercer l'un des droits mentionnés ci-dessus, veuillez envoyer votre demande à care@simzy.com et nous vous répondrons, conformément à la réglementation, dans les délais impartis.


Vous pouvez également contacter notre Délégué à la Protection des Données (DPO) à DPO@simzy.com si vous avez des difficultés à exercer vos droits.


Malgré tous nos efforts, si vos préoccupations persistent, vous pouvez les signaler à l'Autorité de protection des données compétente.


Nous apprécierions cependant d'avoir la possibilité de traiter vos préoccupations avant que vous ne contactiez l'autorité de contrôle. Veuillez donc nous contacter en premier lieu.


Ce que nous pourrions vous demander

Nous pourrions avoir besoin de vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et à garantir votre droit d'accès à vos données personnelles (ou d'exercer tout autre droit). Il s'agit d'une mesure de sécurité visant à garantir que les données personnelles ne sont pas divulguées à des personnes non autorisées. Nous pourrions également vous contacter pour vous demander des informations supplémentaires, si nécessaire, concernant votre demande afin d'accélérer notre réponse.


Délai de réponse

Conformément au RGPD, toutes les demandes légitimes doivent être traitées dans un délai d'un mois. Nous nous engageons à respecter ce délai. Cependant, si votre demande est particulièrement complexe ou si vous avez formulé plusieurs demandes, ce délai pourrait être dépassé. Dans ce cas, nous vous en informerons et vous tiendrons informé.


12. PROTECTION DES DONNÉES DES ENFANTS :

Notre site web et nos services ne sont pas destinés aux enfants. Nous ne ciblons pas, n'avons pas l'intention de collecter, ni ne collectons ou traitons sciemment des informations concernant des enfants.


Si vous avez moins de 13 ans, nous vous demandons de ne pas nous fournir vos informations et de ne pas utiliser notre site web.


Si vous êtes parent ou tuteur d'un enfant de moins de 13 ans, veuillez nous contacter si vous savez que votre enfant a utilisé notre site web ou nous a fourni ses informations sans votre consentement.


Nous supprimerons ou cesserons de traiter les informations personnelles de votre enfant dans un délai raisonnable afin de nous assurer que nous ne vous contacterons plus à l'avenir.