Informativa sulla privacy di SIMZY
Versione 1.0.
Ultimo aggiornamento: 07/01/2026.
1. INTRODUZIONE
SIMZY rispetta la tua privacy ed è impegnata a proteggere i tuoi dati personali. Questa politica sulla privacy ha lo scopo di informarti su:
- come utilizziamo i tuoi dati personali che potresti fornirci, mentre richiedi informazioni, acquisti o utilizzi uno qualsiasi dei nostri prodotti o servizi, inclusi l'accesso ai contenuti di questo sito web, l'iscrizione alle nostre comunicazioni o la partecipazione ai nostri sondaggi o concorsi.
- i principi legali e la base giuridica su cui trattiamo i tuoi dati e
- i tuoi diritti relativi ai tuoi dati personali.
2. CHI SIAMO
Noi, SIMZY, nome commerciale di Toggle Mobile B.V, forniamo servizi di comunicazione elettronica, inclusi dati nazionali e internazionali ai clienti. Quando in questa politica diciamo "noi", "ci" o "nostro", ci riferiamo a SIMZY, che è responsabile del trattamento dei tuoi dati.
3. QUALI DATI RACCOGLIAMO SU DI TE?
I Dati Personali sono qualsiasi informazione su di te da cui puoi essere identificato. Tuttavia, non includono dati in cui la tua identità è stata rimossa (sono chiamati dati anonimizzati).
Potremmo raccogliere, utilizzare, archiviare e trasferire diversi tipi di dati personali che possono essere categorizzati come segue:
- I Dati di Identità includono il tuo nome completo, data di nascita, sesso, lingua.
- I Dati di Contatto includono il tuo indirizzo di corrispondenza, indirizzo email, numero di contatto.
- I Dati Finanziari includono i dettagli del tuo conto bancario e della tua carta di pagamento (che fornisci per acquistare prodotti da noi ed effettuare un pagamento direttamente a noi, ad esempio sul nostro sito web).
- I Dati di Fatturazione includono i dettagli sui pagamenti relativi ai prodotti e servizi che hai acquistato da noi.
- I Dati Tecnici includono l'indirizzo IP (Internet Protocol), i tuoi dati di accesso, tipo e versione del browser, impostazione del fuso orario e posizione, tipi e versioni dei plug-in del browser, sistema operativo e piattaforma che utilizzi per accedere al nostro sito web.
- I Dati del Profilo includono il tuo nome utente e password, gli acquisti effettuati da te, i tuoi interessi e le tue preferenze.
- I Dati di utilizzo includono informazioni su come utilizzi il nostro sito web, i nostri prodotti e servizi, i registri delle ricariche, i registri dei dati di chiamata che includono i dati sul traffico e i dati sulla posizione.
- I Dati di Marketing e Comunicazione includono le tue preferenze nel ricevere marketing da noi e da altre entità SIMZY (come scelto e acconsentito) e le tue preferenze di comunicazione.
- I Dati del Servizio Clienti includono il tuo feedback a noi, le risposte ai sondaggi e le registrazioni della segreteria telefonica quando ci contatti.
Trattiamo i tuoi dati personali per ricavare informazioni in modo da poter fare offerte personalizzate ai nostri clienti. Tali informazioni non rivelano direttamente o indirettamente la tua identità. Tuttavia, se combiniamo o colleghiamo le informazioni derivate con i tuoi dati personali, esse potrebbero identificarti direttamente o indirettamente. Pertanto, trattiamo anche le informazioni derivate come dati personali che saranno utilizzati in conformità con questa politica sulla privacy. Laddove siamo tenuti per legge a raccogliere dati personali e tu non riesci a fornirli quando richiesto, inclusi l'aggiornamento o la verifica dei dati, potremmo non essere in grado di fornirti i prodotti o i servizi. Potremmo anche dover annullare un prodotto o servizio che hai con noi, ma ti informeremo se ciò dovesse accadere al momento.
4. COME RACCOGLIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Otteniamo i tuoi dati personali, direttamente e indirettamente, quando tu:
- Interagisci con i nostri distributori indipendenti, grossisti e rivenditori.
- Interagisci con noi quando fornisci i tuoi dati personali compilando moduli sul nostro sito web o corrispondendo con noi tramite posta, telefono, email o altro.
- Acquisti e utilizzi i nostri prodotti o servizi o richiedi informazioni su di essi.
- Crei un account sul nostro sito web.
- Ti iscrivi ai nostri servizi o comunicazioni.
- Richiedi che ti venga inviato materiale marketing.
- Partecipi a un concorso, una promozione o un sondaggio; o
- Recensisci i nostri prodotti e fornisci feedback.
- Scarica la nostra app.
- Accedi al nostro sito web, utilizzando i cookie. Per maggiori dettagli, consulta la nostra politica sui cookie.
5. COME UTILIZZIAMO LEGALMENTE I TUOI DATI PERSONALI?
Utilizziamo i tuoi dati personali in conformità a tutte le leggi e i regolamenti sulla protezione dei dati, più comunemente, nelle circostanze in cui:
- dobbiamo fornire servizi in base ai termini e alle condizioni concordati con te.
- è necessario per i nostri legittimi interessi nel corso della nostra attività.
- dobbiamo rispettare un obbligo legale o normativo.
Di seguito, abbiamo descritto tutte le modalità e le basi legali con cui utilizziamo i tuoi dati personali. Oltre al tuo consenso e a scopi legali e normativi, abbiamo anche elencato i nostri legittimi interessi, inclusi la gestione delle prestazioni, le offerte di prodotti, le ricerche di mercato ove applicabile, che potrebbero prevalere sui tuoi diritti in base alla legge.
Tieni presente che potremmo trattare i tuoi dati personali per più di una base legale a seconda dello scopo specifico per cui li stiamo utilizzando.
SCOPO
Per registrarti come nuovo cliente
- Tipo di dati (a) Identità (b) Contatto
- Base legale per il trattamento, inclusa la base del legittimo interesse
Esecuzione dei termini e delle condizioni con te e, ove applicabile, come richiesto dalla legge.
SCOPO
Per fornirti prodotti e servizi, inclusi:
Gestione dei pagamenti
Recupero dei crediti
- Tipo di dati (a) Identità (b) Contatto (c) Finanziari (d) Fatturazione
- Base legale per il trattamento, inclusa la base del legittimo interesse
(a) Esecuzione dei termini e delle condizioni con te
(b) Necessario per i nostri legittimi interessi (per recuperare le somme a noi dovute).
SCOPO
Per gestire il nostro rapporto con te e amministrare il tuo account, il che includerà:
- Informarti sulle modifiche ai nostri termini e condizioni o alla politica sulla privacy
- Rilevare e prevenire crimini e frodi • Chiederti di lasciare una recensione o partecipare a un sondaggio
- Gestire qualsiasi preoccupazione tu sollevi al nostro servizio clienti
- Scopi di garanzia della qualità e monitoraggio
- Tipo di dati (a) Identità (b) Contatto (c) Profilo (d) Marketing e Comunicazioni (e) Assistenza clienti (f) Utilizzo
- Base giuridica per il trattamento, inclusa la base del legittimo interesse (a) Esecuzione dei termini e delle condizioni con te (b) Necessario per adempiere a un obbligo legale (c) Necessario per i nostri legittimi interessi (per mantenere aggiornati i nostri registri e per studiare come i clienti utilizzano i nostri prodotti/servizi).
SCOPO
Per consentirti di partecipare a un concorso
o completare un sondaggio (non promozionale)
- Tipo di dati (a) Identità (b) Contatto (c) Profilo (d) Utilizzo (e) Marketing e Comunicazioni
- Base giuridica per il trattamento, inclusa la base del legittimo interesse (a) Esecuzione dei termini e delle condizioni con te (b) Necessario per i nostri legittimi interessi (per studiare come i clienti utilizzano i nostri prodotti/servizi, per svilupparli e far crescere la nostra attività)
SCOPO
Per commercializzare prodotti e servizi a te. Per completare un sondaggio (promozionale).
- Tipo di dati (a) Identità (b) Contatto (c) Marketing e Comunicazioni (d) Profilo
- Base giuridica per il trattamento, inclusa la base del legittimo interesse (a) Legittimo interesse a trattare i dati di marketing (per far crescere la nostra attività) e consenso per l'invio di comunicazioni di marketing elettronico per i nuovi clienti o affidamento sulla relazione con il cliente esistente per l'invio di comunicazioni di marketing elettronico
SCOPO
Per utilizzare l'analisi dei dati per migliorare il nostro sito web, prodotti/servizi, marketing, relazioni con i clienti ed esperienze
- Tipo di dati (a) Tecnici (b) Utilizzo
- Base giuridica per il trattamento, inclusa la base del legittimo interesse Necessario per i nostri legittimi interessi (per definire i tipi di clienti per i nostri prodotti e servizi, per mantenere il nostro sito web aggiornato e pertinente, per sviluppare la nostra attività e per informare la nostra strategia di marketing)
SCOPO
Per farti suggerimenti e raccomandazioni su beni o servizi che potrebbero interessarti
- Tipo di dati (a) Identità (b) Contatto (c) Tecnici (d) Utilizzo (e) Profilo
- Base giuridica per il trattamento, inclusa la base del legittimo interesse Necessario per i nostri legittimi interessi (per sviluppare i prodotti/servizi SIMZY Mobile e far crescere la nostra attività)
Marketing
Riceverai comunicazioni di marketing da noi se hai acconsentito a riceverle o hai acquistato prodotti o servizi da SIMZY e, in ogni caso, non hai rinunciato a ricevere tale marketing. Riceverai anche comunicazioni di marketing da altre entità SIMZY se hai acconsentito a ricevere tali comunicazioni sui loro prodotti o servizi SIMZY. Ogni comunicazione, sia via email che tramite SMS, ti fornirà un'opzione per disattivare/annullare l'iscrizione a tali comunicazioni.
6. COME PUOI GESTIRE LE TUE PREFERENZE DI MARKETING?
Puoi chiederci di smettere di inviarti messaggi di marketing in qualsiasi momento seguendo i link di annullamento dell'iscrizione presenti in qualsiasi messaggio di marketing che ti viene inviato o contattando il nostro Servizio Clienti inviando un'e-mail a care@simzy.com.
7. A CHI COMUNICHIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Potremmo dover condividere i tuoi dati personali con le parti indicate di seguito per le finalità stabilite:
- Altre società del gruppo SIMZY e imprese associate che forniscono servizi accessori come servizi IT, supporto al Servizio Clienti per l'evasione dei tuoi ordini e la chiarificazione di qualsiasi tua domanda.
- Altre società del gruppo SIMZY da cui hai scelto di ricevere comunicazioni di marketing su prodotti e servizi SIMZY diversi da SIMZY.
- Terze parti esterne che forniscono servizi di supporto tecnico IT, servizi di data center e supporto call center.
- Autorità di regolamentazione e giudiziarie che richiedono la segnalazione delle attività di trattamento in determinate circostanze.
Nel caso in cui scegliessimo di vendere, trasferire o fondere parti della nostra attività, i nuovi proprietari potranno utilizzare i tuoi dati personali nello stesso modo indicato in questa informativa sulla privacy.
Ove applicabile, richiediamo a tutte le terze parti esterne di rispettare la sicurezza dei tuoi dati personali e di trattarli in conformità con la legge. Non consentiamo ai nostri fornitori di servizi terzi di utilizzare i tuoi dati personali per i propri scopi e permettiamo loro di trattare i tuoi dati personali solo per scopi specifici e in conformità con le nostre istruzioni.
8. DOVE VENGONO TRASFERITI I TUOI DATI?
Trasferiamo i dati personali ad alcune delle nostre società collegate che ci forniscono servizi e a fornitori di servizi terzi. Queste parti possono avere sede al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE). Nello specifico, SIMZY utilizza fornitori di servizi di società collegate e fornitori di servizi terzi, inclusi fornitori di supporto aziendale, servizio clienti e servizi tecnici, con sede in India, Marocco e Filippine e può utilizzare fornitori in altre località di volta in volta. Che tu sia residente nell'Unione Europea, nel SEE o altrove, dovresti prendere nota di questo trasferimento di dati personali al di fuori del SEE e che ciò costituisce un trattamento dei tuoi dati personali al di fuori del SEE.
Ogni volta che trasferiamo i tuoi dati personali al di fuori del SEE, ci assicuriamo che siano in atto garanzie appropriate, inclusa la richiesta di misure di sicurezza adeguate da parte di terzi per proteggere i tuoi dati personali. Utilizziamo clausole specifiche, prescritte dalle normative sui dati applicabili, incluso il GDPR UE, nei contratti con i nostri fornitori di servizi.
9. QUANTO SONO SICURI I TUOI DATI PERSONALI?
Abbiamo messo in atto misure di sicurezza appropriate per prevenire la perdita accidentale, l'uso o l'accesso non autorizzato, l'alterazione o la divulgazione dei tuoi dati personali. Inoltre, limitiamo l'accesso ai tuoi dati personali ai membri del personale o ad altre terze parti che hanno una necessità aziendale di conoscerli. Tratteranno i tuoi dati personali solo su nostre istruzioni e sono soggetti a un rigoroso dovere di riservatezza.
Abbiamo messo in atto procedure per gestire qualsiasi sospetta violazione dei dati personali e ti informeremo, così come qualsiasi autorità di vigilanza applicabile, di una violazione laddove siamo legalmente tenuti a farlo.
10. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
Conserviamo i tuoi dati personali solo per il periodo necessario a soddisfare gli scopi per cui li abbiamo raccolti, inclusi gli scopi di soddisfare eventuali requisiti legali e normativi.
Il periodo di conservazione per le diverse categorie dei tuoi dati personali varia ed è soggetto alle leggi e ai requisiti normativi applicabili, che sono tabulati nella nostra Politica di Conservazione dei Dati che puoi richiederci contattando il nostro Servizio Clienti.
In alcune circostanze potremmo anonimizzare i tuoi dati personali (in modo che non possano più essere associati a te) per scopi di ricerca o statistici, nel qual caso potremmo utilizzare queste informazioni a tempo indeterminato senza ulteriore preavviso.
11. QUALI SONO I TUOI DIRITTI ALLA PRIVACY?
Fatte salve determinate condizioni previste dalle leggi sulla protezione dei dati, ove applicabili, hai i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:
- Diritto di ottenere informazioni sui tuoi dati trattati e diritto di accesso ai tuoi dati personali.
- Diritto di rettificare i tuoi dati personali – Ciò ti consente di correggere qualsiasi dato incompleto o inaccurato che deteniamo su di te, anche se potremmo aver bisogno di verificare l'accuratezza dei nuovi dati che ci fornisci.
- Diritto di chiederci di cancellare i tuoi dati personali.
- Diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali.
- Diritto di chiederci di sospendere il trattamento dei tuoi dati personali.
- Diritto di trasferire i tuoi dati personali – Ciò ti consente di chiederci di trasferire i tuoi dati personali a te o a una terza parte. Forniremo a te, o a una terza parte da te scelta, i tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina.
Si noti, tuttavia, che questo diritto si applica solo alle informazioni automatizzate per le quali hai inizialmente fornito il consenso a essere utilizzate per eseguire un contratto con te.
- Diritto di revocare il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali.
- Diritto di informarci delle tue volontà riguardo alla conservazione, cancellazione e comunicazione dei tuoi dati personali a terzi dopo la tua morte.
Per esercitare uno qualsiasi dei diritti sopra indicati, invia la tua richiesta a care@simzy.com e ti risponderemo, in conformità con le normative, entro i tempi previsti.
Puoi anche contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) se hai problemi nell'esercizio dei tuoi diritti a DPO@simzy.com
Nonostante i nostri migliori sforzi, se le tue preoccupazioni rimangono irrisolte, puoi segnalarle all'Autorità di Controllo per la Protezione dei Dati competente.
Apprezzeremmo, tuttavia, la possibilità di affrontare le tue preoccupazioni prima che tu ti rivolga all'autorità di controllo, quindi ti preghiamo di contattarci per primo.
Cosa potremmo chiederti
Potremmo aver bisogno di richiederti informazioni specifiche per aiutarci a confermare la tua identità e garantire il tuo diritto di accesso ai tuoi dati personali (o di esercitare qualsiasi altro tuo diritto). Questa è una misura di sicurezza per garantire che i dati personali non vengano divulgati a persone non autorizzate. Potremmo anche contattarti per chiederti ulteriori informazioni, se necessario, in relazione alla tua richiesta per accelerare la nostra risposta.
Termine per rispondere
Secondo il GDPR, tutte le richieste legittime devono essere evase entro un mese, prima del quale completeremo la richiesta. Tuttavia, se la tua richiesta è particolarmente complessa o hai effettuato diverse richieste, il periodo potrebbe essere superato. In questo caso, ti informeremo e ti terremo aggiornato.
12. PRIVACY DEI MINORI:
Il nostro sito web e i nostri servizi non sono rivolti ai minori. Non miriamo a, intendiamo raccogliere, né raccogliamo consapevolmente o altrimenti trattiamo informazioni da alcun minore.
Se hai meno di 13 anni, ti chiediamo di non fornirci le tue informazioni e di non utilizzare il nostro sito web.
Se sei un genitore o tutore di un minore di 13 anni, ti preghiamo di contattarci se sei a conoscenza che tuo figlio ha utilizzato il nostro sito web o ci ha fornito le sue informazioni senza il tuo consenso.
Elimineremo o cesseremo altrimenti di trattare le informazioni personali di tuo figlio entro un tempo ragionevole per assicurarci di non contattarti in futuro.