Политика конфиденциальности SIMZY
Версия 1.0.
Последнее обновление: 07/01/2026.
1. ВВЕДЕНИЕ
SIMZY уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать ваши персональные данные. Настоящая политика конфиденциальности призвана информировать вас о следующем:
- том, как мы используем ваши персональные данные, которые вы можете предоставить нам при запросе, покупке или использовании любых наших продуктов или услуг, включая доступ к содержимому этого веб-сайта, подписку на наши рассылки или участие в наших опросах или конкурсах.
- правовых принципах и законных основаниях, на которых мы обрабатываем ваши данные, а также
- ваших правах в отношении ваших персональных данных.
2. О НАС
Мы, SIMZY, торговое наименование Toggle Mobile B.V, предоставляем услуги электронной связи, включая национальные и международные данные, клиентам. Когда в этой политике мы говорим «мы», «нас» или «наш», мы имеем в виду SIMZY, которая несет ответственность за обработку ваших данных.
3. КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ О ВАС?
Персональные данные — это любая информация о вас, по которой вас можно идентифицировать. Однако они не включают данные, из которых ваша личность была удалена (это называется анонимизированными данными).
Мы можем собирать, использовать, хранить и передавать различные виды персональных данных, которые могут быть классифицированы следующим образом:
- Идентификационные данные включают ваше полное имя, дату рождения, пол, язык.
- Контактные данные включают ваш почтовый адрес, адрес электронной почты, контактный номер.
- Финансовые данные включают данные вашего банковского счета и платежной карты (которые вы предоставляете для покупки продуктов у нас и осуществления платежа напрямую нам, например, на нашем веб-сайте).
- Платежные данные включают информацию о платежах за продукты и услуги, которые вы приобрели у нас.
- Технические данные включают IP-адрес, данные для входа, тип и версию браузера, настройки часового пояса и местоположение, типы и версии плагинов браузера, операционную систему и платформу, которую вы используете для доступа к нашему веб-сайту.
- Данные профиля включают ваше имя пользователя и пароль, совершенные вами покупки, ваши интересы и предпочтения.
- Данные об использовании включают информацию о том, как вы используете наш веб-сайт, продукты и услуги, записи пополнений, записи данных о звонках, которые включают данные о трафике и данные о местоположении.
- Маркетинговые и коммуникационные данные включают ваши предпочтения в получении маркетинговых материалов от нас и других компаний SIMZY (по вашему выбору и согласию), а также ваши предпочтения в общении.
- Данные службы поддержки клиентов включают ваши отзывы, ответы на опросы и записи голосовой почты, когда вы связываетесь с нами.
Мы обрабатываем ваши персональные данные для получения информации, чтобы мы могли делать персонализированные предложения нашим клиентам. Такая информация не раскрывает вашу личность прямо или косвенно. Однако, если мы объединяем или связываем полученную информацию с вашими персональными данными, она может прямо или косвенно идентифицировать вас. Поэтому мы также рассматриваем полученную информацию как персональные данные, которые будут использоваться в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности. Если нам необходимо собирать персональные данные по закону, и вы не предоставляете эти данные по запросу, включая обновление записей данных или их проверку, мы можем быть не в состоянии предоставить вам продукты или услуги. Мы также можем быть вынуждены отменить продукт или услугу, которые у вас есть у нас, но мы уведомим вас об этом в соответствующее время.
4. КАК МЫ СОБИРАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Мы получаем ваши персональные данные, прямо и косвенно, когда вы:
- Взаимодействуете с нашими независимыми дистрибьюторами, оптовыми и розничными продавцами.
- Взаимодействуете с нами, предоставляя свои персональные данные путем заполнения форм на нашем веб-сайте или путем переписки с нами по почте, телефону, электронной почте или иным способом.
- Приобретаете и используете наши продукты или услуги или запрашиваете информацию о них.
- Создаете учетную запись на нашем веб-сайте.
- Подписываетесь на наши услуги или рассылки.
- Запрашиваете отправку вам маркетинговых материалов.
- Участвуете в конкурсе, акции или опросе; или
- Оставляете отзывы о наших продуктах.
- Скачайте наше приложение.
- Доступ к нашему сайту осуществляется с использованием файлов cookie. Подробности см. в нашей политике использования файлов cookie.
5. КАК МЫ ЗАКОННО ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Мы используем ваши персональные данные в соответствии со всеми законами и нормативными актами о защите данных, чаще всего в следующих случаях:
- нам необходимо предоставить услуги в соответствии с согласованными с вами условиями.
- это необходимо для наших законных интересов в ходе нашей деятельности.
- нам необходимо соблюдать юридические или нормативные обязательства.
Ниже мы привели описание всех способов и законных оснований использования ваших персональных данных. В дополнение к вашему согласию, юридическим и нормативным целям, мы также перечислили наши законные интересы, включая управление производительностью, предложения продуктов, маркетинговые исследования (где применимо), которые могут превалировать над вашими правами в соответствии с законом.
Обратите внимание, что мы можем обрабатывать ваши персональные данные на нескольких законных основаниях в зависимости от конкретной цели, для которой мы используем ваши данные.
ЦЕЛЬ
Для регистрации вас в качестве нового клиента
- Тип данных (a) Идентификационные данные (b) Контактные данные
- Законное основание для обработки, включая основание законного интереса
Выполнение условий соглашения с вами и, где применимо, в соответствии с требованиями закона.
ЦЕЛЬ
Для предоставления вам продуктов и услуг, включая:
Управление платежами
Взыскание задолженности
- Тип данных (a) Идентификационные данные (b) Контактные данные (c) Финансовые данные (d) Платежные данные
- Законное основание для обработки, включая основание законного интереса
(a) Выполнение условий соглашения с вами
(b) Необходимо для наших законных интересов (для взыскания причитающихся нам сумм).
ЦЕЛЬ
Для управления нашими отношениями с вами и администрирования вашей учетной записи, что будет включать:
- Уведомление вас об изменениях в наших условиях или политике конфиденциальности
- Выявление и предотвращение преступлений и мошенничества • Просьба оставить отзыв или пройти опрос
- Управление любыми вопросами, которые вы поднимаете в нашем отделе по работе с клиентами
- Цели обеспечения качества и мониторинга
- Тип данных (a) Идентификационные данные (b) Контактные данные (c) Профиль (d) Маркетинг и коммуникации (e) Обслуживание клиентов (f) Использование
- Правовое основание для обработки, включая основание законного интереса (a) Выполнение условий договора с вами (b) Необходимость соблюдения юридического обязательства (c) Необходимость для наших законных интересов (для поддержания актуальности наших записей и изучения того, как клиенты используют наши продукты/услуги).
ЦЕЛЬ
Чтобы вы могли участвовать в конкурсе
или пройти опрос (нерекламный)
- Тип данных (a) Идентификационные данные (b) Контактные данные (c) Профиль (d) Использование (e) Маркетинг и коммуникации
- Правовое основание для обработки, включая основание законного интереса (a) Выполнение условий договора с вами (b) Необходимость для наших законных интересов (для изучения того, как клиенты используют наши продукты/услуги, для их развития и роста нашего бизнеса)
ЦЕЛЬ
Для продвижения продуктов и услуг вам Для прохождения опроса (рекламного)
- Тип данных (a) Идентификационные данные (b) Контактные данные (c) Маркетинг и коммуникации (d) Профиль
- Правовое основание для обработки, включая основание законного интереса (а) Законный интерес в обработке маркетинговых данных (для развития нашего бизнеса) и согласие на отправку электронных маркетинговых сообщений для новых клиентов или использование существующих отношений с клиентами для отправки электронных маркетинговых сообщений
ЦЕЛЬ
Для использования аналитики данных с целью улучшения нашего веб-сайта, продуктов/услуг, маркетинга, отношений с клиентами и их опыта
- Тип данных (a) Технические данные (b) Данные об использовании
- Правовое основание для обработки, включая основание законного интереса Необходимость для наших законных интересов (для определения типов клиентов для наших продуктов и услуг, для поддержания актуальности и релевантности нашего веб-сайта, для развития нашего бизнеса и для формирования нашей маркетинговой стратегии)
ЦЕЛЬ
Чтобы делать вам предложения и рекомендации о товарах или услугах, которые могут быть вам интересны
- Тип данных (a) Идентификационные данные (b) Контактные данные (c) Технические данные (d) Данные об использовании (e) Профиль
- Правовое основание для обработки, включая основание законного интереса Необходимость для наших законных интересов (для разработки продуктов/услуг SIMZY Mobile и развития нашего бизнеса)
Маркетинг
Вы будете получать от нас маркетинговые сообщения, если вы дали согласие на их получение или приобрели продукты или услуги у SIMZY, и в каждом случае вы не отказались от получения такого маркетинга. Вы также будете получать маркетинговые сообщения от других компаний SIMZY, если вы дали согласие на получение таких сообщений об их продуктах или услугах SIMZY. Каждое сообщение по электронной почте или в текстовом виде будет предоставлять вам возможность отказаться от подписки на такие сообщения.
6. КАК ВЫ МОЖЕТЕ УПРАВЛЯТЬ СВОИМИ МАРКЕТИНГОВЫМИ ПРЕДПОЧТЕНИЯМИ?
Вы можете попросить нас прекратить отправку маркетинговых сообщений в любое время, перейдя по ссылкам отказа от подписки в любом полученном вами маркетинговом сообщении или связавшись с нашим отделом обслуживания клиентов по электронной почте care@simzy.com.
7. КОМУ МЫ РАСКРЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Мы можем передавать ваши персональные данные сторонам, указанным ниже, для следующих целей:
- Другие компании группы SIMZY и связанные с ними предприятия, предоставляющие вспомогательные услуги, такие как ИТ-услуги, поддержка клиентов для выполнения ваших заказов и разъяснения любых ваших запросов.
- Другие компании группы SIMZY, если вы выбрали получение от них маркетинговых сообщений о продуктах и услугах SIMZY, отличных от SIMZY.
- Внешние третьи стороны, предоставляющие услуги ИТ-технической поддержки, услуги центров обработки данных и поддержку колл-центров.
- Регулирующие и судебные органы, требующие отчетности о деятельности по обработке данных в определенных обстоятельствах.
В случае, если мы решим продать, передать или объединить части нашего бизнеса, новые владельцы могут использовать ваши персональные данные таким же образом, как это изложено в настоящей политике конфиденциальности.
В соответствующих случаях мы требуем от всех внешних третьих сторон соблюдать безопасность ваших персональных данных и обрабатывать их в соответствии с законом. Мы не разрешаем нашим сторонним поставщикам услуг использовать ваши персональные данные для своих собственных целей и разрешаем им обрабатывать ваши персональные данные только для указанных целей и в соответствии с нашими инструкциями.
8. КУДА ПЕРЕДАЮТСЯ ВАШИ ДАННЫЕ?
Мы передаем персональные данные некоторым нашим связанным компаниям, которые предоставляют нам услуги, а также сторонним поставщикам услуг. Эти стороны могут находиться за пределами Европейской экономической зоны (EEA). В частности, SIMZY использует связанных поставщиков услуг и сторонних поставщиков услуг, включая поставщиков бизнес-поддержки, обслуживания клиентов и технических услуг, базирующихся в Индии, Марокко и на Филиппинах, и может время от времени использовать поставщиков в других местах. Независимо от того, являетесь ли вы резидентом Европейского Союза, EEA или нет, вы должны принять к сведению эту передачу персональных данных за пределы EEA, и что это представляет собой обработку ваших персональных данных за пределами EEA.
Всякий раз, когда мы передаем ваши персональные данные за пределы EEA, мы обеспечиваем наличие соответствующих мер защиты, включая требование от третьих сторон принятия надлежащих мер безопасности для защиты ваших персональных данных. Мы используем специальные положения, предписанные применимыми Регламентами о данных, включая EU GDPR, в договорах с нашими поставщиками услуг.
9. НАСКОЛЬКО НАДЕЖНО МЫ ХРАНИМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Мы приняли соответствующие меры безопасности для предотвращения случайной потери, несанкционированного использования или доступа, изменения или раскрытия ваших персональных данных. Кроме того, мы ограничиваем доступ к вашим персональным данным тем сотрудникам или другим третьим сторонам, которым это необходимо для выполнения служебных обязанностей. Они будут обрабатывать ваши персональные данные только по нашим инструкциям и обязаны строго соблюдать конфиденциальность.
Мы разработали процедуры для реагирования на любые предполагаемые нарушения безопасности персональных данных и уведомим вас и любой применимый надзорный орган о нарушении, если это требуется по закону.
10. КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Мы храним ваши персональные данные только в течение периода, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны, включая выполнение любых юридических и нормативных требований.
Срок хранения для различных категорий ваших персональных данных варьируется и регулируется применимыми законами и нормативными требованиями, которые сведены в нашу Политику хранения данных, которую вы можете запросить у нас, связавшись с нашим отделом обслуживания клиентов.
В некоторых обстоятельствах мы можем анонимизировать ваши персональные данные (чтобы их больше нельзя было связать с вами) для исследовательских или статистических целей, и в этом случае мы можем использовать эту информацию бессрочно без дополнительного уведомления.
11. КАКИЕ У ВАС ЕСТЬ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?
При соблюдении определенных условий в соответствии с применимыми законами о защите данных вы имеете следующие права в отношении ваших персональных данных:
- Право получать информацию об обработанных данных и право доступа к вашим персональным данным.
- Право на исправление ваших персональных данных – это позволяет вам исправлять любые неполные или неточные данные, которые мы храним о вас, хотя нам может потребоваться проверить точность новых данных, которые вы нам предоставляете.
- Право требовать от нас удаления ваших персональных данных.
- Право возражать против обработки ваших персональных данных.
- Право требовать от нас приостановления обработки ваших персональных данных.
- Право на передачу ваших персональных данных – это позволяет вам требовать от нас передачи ваших персональных данных вам или третьей стороне. Мы предоставим вам или выбранной вами третьей стороне ваши персональные данные в структурированном, общепринятом, машиночитаемом формате.
Обратите внимание, однако, что это право распространяется только на автоматизированную информацию, на использование которой вы изначально дали согласие для выполнения договора с вами.
- Право отозвать ваше согласие на обработку ваших персональных данных.
- Право информировать нас о ваших пожеланиях относительно хранения, удаления и передачи ваших персональных данных третьим лицам после вашей смерти.
Для осуществления любого из вышеуказанных прав, пожалуйста, отправьте ваш запрос на care@simzy.com, и мы ответим в соответствии с правилами в установленные сроки.
Вы также можете связаться с нашим сотрудником по защите данных, если у вас возникнут проблемы с реализацией ваших прав, по адресу DPO@simzy.com
Несмотря на все наши усилия, если какие-либо из ваших вопросов останутся нерешенными, вы можете сообщить о них в соответствующий надзорный орган по защите данных.
Однако мы были бы признательны за возможность сначала рассмотреть ваши вопросы, прежде чем вы обратитесь в надзорный орган, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами в первую очередь.
Что нам может понадобиться от вас
Нам может потребоваться запросить у вас конкретную информацию, чтобы помочь нам подтвердить вашу личность и обеспечить ваше право на доступ к вашим персональным данным (или на осуществление любых других ваших прав). Это мера безопасности, чтобы гарантировать, что персональные данные не будут раскрыты лицу, не имеющему права их получать. Мы также можем связаться с вами, чтобы запросить дополнительную информацию, если это необходимо, в связи с вашим запросом для ускорения нашего ответа.
Срок ответа
Согласно GDPR, все законные запросы должны быть выполнены в течение одного месяца, до истечения которого мы выполним запрос. Однако, если ваш запрос особенно сложен или вы сделали несколько запросов, этот срок может быть превышен. В этом случае мы уведомим вас и будем держать в курсе.
12. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ДЕТЕЙ:
Наш веб-сайт и услуги не предназначены для детей. Мы не нацелены, не намерены собирать и сознательно не собираем или иным образом не обрабатываем информацию от детей.
Если вам меньше 13 лет, мы просим вас не предоставлять нам свою информацию и не использовать наш веб-сайт.
Если вы являетесь родителем или опекуном ребенка младше 13 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам известно, что ваш ребенок использовал наш веб-сайт или иным образом предоставил нам свою информацию без вашего согласия.
Мы удалим или иным образом прекратим обработку личной информации вашего ребенка в разумные сроки, чтобы гарантировать, что мы не будем связываться с вами в будущем.